日本政府、飲食店などを対象に１２月３１日まで緊急融資／詳細は各商工会まで

ニュースＰＩＣＫ−ＵＰ

霧島山へ、悪条件下４つの山制覇
九州・中四国登山の集い

民族文化守ろう
中等教育５５周年群馬同胞芸術祭典

外交設定５３周年駐朝ロシア大使館で宴会

平壌で駐朝英国大使館員と友好の集い

大同江ビール工場建設が最終段階に

早期国交の実現を
日朝農業交流日本協会が設立

同胞コミュニティー東西南北

あの時このひと言

春・夏・秋・冬

京都コリアン生活センター「エルファ」奮闘記（２）／独自でヘルパー養成講座

現場から−金正泰(京都朝鮮中高級学校教員・３３)／「人」が作る情報化社会

取材ノート／「忙中閑あり」、貴重な対話

広島初中高、公開授業と交流会／日本人教員が主催

地域と暮らしの情報ページ

同胞の店／焼肉・からく

わが家の定番／サンマの甘辛煮

ホームページ

ハンセン病克服した李乙順さん自伝「私の歩んだ道」出版／桂川潤さんとの共同作業で

人・サラム・ＨＵＭＡＮ
ウリハッキョの子供たちに米２俵／農業を営む・三折笠亀鶴さん

私たちのうた

「朝鮮植物誌」新しく編さん／全１０巻、４３００余種

各自治体における独自給付金制度設置状況(２０００年末)