わがまち・ウリトンネ（６０）

まず腰を落ちつけ東京、名古屋へ
１枚のせんべい布団に５～６人

　猪飼野で暮らす同胞は日に日に増え、そして彼らは生活の基盤をこの地域に築くようになる。しかし、それはあまりにも貧弱なものであった。

　同胞の多くは、下宿屋で寝泊りした。仕事は宿の親方から紹介してもらったり、先に猪飼野に渡ってきていた兄弟や親、親戚を頼って探すというのが普通だった。

　メモ　

１９２７年に出された「バラック居住朝鮮人の労働と生活」には、２６年７月現在、鶴橋警察署管内に１７１軒の同胞下宿業者が存在し、２３６３人の同胞を宿泊させていたとの記述がある。１戸の平均下宿人員数は、１４人にものぼった。

　また２８年６月末には、猪飼野で所帯を持つ同胞は３０世帯、１７６人に達した。（「本市に於ける朝鮮人の生活状況」）

　大阪で生まれ、３３年から６７年間、トンネで暮らす黄河石さん（７６）は、当時の生活状況についてこう振り返る。

　「例えば、１階が４畳半と６畳、２階が６畳ぐらいの下宿屋に、数十人が詰め込まれて暮らしていた。今では考えられないかもしれませんが、１つのせんべい布団に５～６人で寝るのは当たり前。テーブルはミカン箱。飯はもらい飯…。わずかな家賃も払えず、先住者にいつまでも甘えていてはいけないと、再び放浪の宿探し、職探しに出る人もいました。つまり済州島から来た多くの人が、とりあえず猪飼野に腰を落ち着け、その後、兵庫や名古屋、東京へと流れて行った。そのため下宿屋は、同胞の出入りがとても激しかったのです」

　一方、夫婦で渡日した同胞は、下宿屋ではなく、どうにかして普通の家に住もうと努めた。

　今もそうだが、日本人の家主は同胞には家をなかなか貸さない。しかし､ここ猪飼野､とくに路地裏は低湿地帯で、大雨が降ると床上浸水はあたりまえだった。そのうえ日本人の借り手も少なかったため、どうしても家賃がほしい家主が、仕方なく同胞にも家を貸したという。だが同胞に貸された家は､古いバラック同様のものか､環境が悪いかのどちらかであった。

　元の朝鮮市場があった所も、海抜１～２メートルの低地で、大雨が降れば、すぐに冠水した。

　黄さんは、「生活は厳しかったが、それでも異国の地で生きるために、同胞たちは助け合って暮らしていた。米を貸したり借りたりするのは当たり前だった。風俗習慣も同じで、助け合いの習慣が生きていた。それが早くからここで生活の基盤を築き、トンネを形成する要因の１つにもなったのではないか。その助け合いの精神は現在、若い世代へと受け継がれてい
る」と語る。（羅基哲記者）