| 海になれ
海になれ
はるかな昔から
限りなき英知と愛情を秘め
深い深い起伏をうねらせ
寡黙に波打つ碧い海に
海になれ
渇くことのない太古の流れの中に
希望に満ちた同胞たちの渇望をのせ
静かなその流れに息をかけ
永遠不変の生の真理を吹き込む
激しい波
青春の力強い海に
三千里 錦繍江山 愛しい祖国は
才知と愛で輝く国
青い空と海に
平和と繁栄を約束した国
学生たちよ
愛する学生たちよ
青春の祝福のなかで
才能と愛情に心燃やし
いつでも
どこでも
永遠なる私たちの愛
永遠なる私たちの青春が息づくところ
祖国を想い力強く生きる
……
学生たちよ
蒼い波になれ
青春の激しい海になれ
（１９７８・３）
オ・スニ 詩集「海になれ」より（訳・全佳姫） |
