◇　　　　　　　　　　◇

　「日本社会で民族を守り抜くということには、私たちの想像を超えた何倍もの困難がつきまとうと思う。南の社会ですら失いかけている民族。それを守り抜いている姿に感動したし、感謝したいとも思った」（８．１５統一祝祭に参加した南の歌手の李定烈さん。南朝鮮公演に訪れた在日同胞女子生徒のチマ・チョゴリ姿をソウル市内でみかけて）

◇　　　　　　　　　　◇

　「まったくラッキーなのか、アンラッキーなのかわかりません」（金剛山歌劇団で活躍するチャンセナプ奏者の崔栄徳さん。２月に祖国を訪れ、金正日総書記を迎えての初舞台後、晩餐の席で総書記からその才能を高く評価されたが、あいにくその会場にはいなく、翌日、その旨を伝え聞いて）