晴れた夜空に
　星たちが
　ささやくように瞬く

　星を見ると
　なぜか
　今は見ぬ人々の思いが溢れ出す

　あの星は誰々で
　あの輝きは
　誰に似て

　数千万年
　数億万年前にはなたれた
　美しい星の光

　人が星になるはずはないけれど
　星になる人はいるものなんだ
　星が一つ尾をひいて流れ落ちてゆく

　「チョンソリ」第８号２００１年秋号収録 （訳・全佳姫）

会談の関連記事