在日専用の「グレースチャペル」

　在日コリアンの方々の結婚式を手伝うようになってから２０年。ポートピアホテルはこの間、あらゆるサービスと施設の充実に務めてきましたが、これからも新時代を担う２人のために、２０人から６００人までのゆったりとした施設、長年にわたる在日コリアンの方々の結婚式をサポートしてきた経験と実績に磨きをかけ、一生の思い出に残る晴れの日を演出します。

　私どもは、チョンシル・ホンシル神戸（兵庫同胞結婚相談所）、在日コリアン専任のウェディング・プランナーとタイアップして、婚約、ポンチェの世話や結婚式、披露宴の細部にわたる打ち合わせから当日の披露宴までの息の合った手伝いをさせていただいております。

　当ホテルでは在日コリアン専用にご利用いただける結婚式場「グレースチャペル」をご用意。一般の宴会場を利用する従来の人前式場と違い、より感動的な結婚の儀式を演出します。

　ウェディングプランは、充実した内容の「ふわり」（４０人、１４５万円）をはじめ、あらゆる要望にお答えするオーダーメイドウェディングまで承っております。チョンシル・ホンシル神戸から予約いただくと、新郎・新婦のスイートルームプレゼントのほか、すてきな特典を用意しています。（横山・木村、ブライダルセールス部）

◇                                           ◇

婚礼プラン通常の１８％引き

　ホテルラングウッドは、ＪＲ山手・京浜東北線、京成線日暮里駅南口徒歩１分の所に位置し、１２６の客室、各レストランなどを有したシティホテルです。１９８８年のオープン以来、多くの在日コリアンの方々の結婚式をサポートしてきました。また、地元総聯荒川、台東支部の皆様にも、ご宴会をはじめ広く利用していただいております。

　当ホテルの婚礼プランは、料理内容にこだわり、飲物、飾花、写真、花束から税金・サービス料に至るまで必要なアイテムを含んでいます。そのうえ、新郎・新婦の当日の宿泊や美容着付室料のサービス特典もあります。

　同胞結婚相談センターの紹介でこのプランを利用すれば、通常価格の約１８％引の優待価格になります。

　当ホテルでは予約係からサービスのスタッフまでが、今までの経験とノウハウにより、どんなご希望にもお応えできるよう万全を期してお待ちしております。（小野寺静夫・婚礼支配人）

　予約・内容の見積もりなどは同胞結婚相談中央センター（TEL  ０３・３８１８・７００１）・地方センターあるいは各相談所まで。ホームページ＝http://www.kyoron.net

会談の関連記事