東天紅上野店

特別フルコース１人１万円

　東天紅上野店（東京）は、１９６１年の創業以来、４０年にわたり在日コリアンの皆様の結婚式をお手伝いさせていただいております。中国料理の専門店として、つねにおいしい料理と真心のこもったサービスを提供することをモットーとしています。東京の玄関という立地条件に恵まれ、関東近辺の在日コリアンの皆様に利用していただいております。

　また、日本料理「海燕亭」を併設しており、季節ごとにバラエティーに富んだ料理を用意しています。

　会場は２００人収容の東天の間、３５０人収容の平成ホール、５００人収容の鳳凰の間を用意しました。

　ただいま、創業４０周年記念謝恩プランとして、在日の方々のために特別に作ったフルコース料理（飲物含む）を１人１万円で提供しています。メニューは、人気の祝鯛のお造り、ふかひれのスープ、大海老の辛子ソース煮、仔牛のほほ肉と冬瓜の煮込みなど全９種(季節により替わります)｡

　同胞結婚相談センターより紹介の場合は、さらに優待価格にて承ります。

　また、式場、両家親族控室、親族紹介会場、新郎・新婦美容控室なども無料で用意しています。（松本恵司・副支配人）

ホテルニューアルカイック(兵庫)

チャペル内での民族結婚式も

　阪神電車尼崎駅より北東へ４００メートルに位置するホテルニューアルカイック（兵庫）は９３年１１月、尼崎市のシティーホテル第１号としてオープンしました。在日コリアンの皆様とのつきあいはまだ数年ですが、従来の古典的な宴会場での民族結婚式はもちろん、チャペル内での民族結婚式など個性的なオリジナルウェディングもお任せを。

　ウェディングプランは、リーズナブルな「スタイリッシュ」（４０人で７０万円、１人追加ごとに１万４０００円プラス）、会場コーディネートを重視した「フローラル」（４０人で９０万円、同１万９０００円プラス）、料理を重視した「グランシェフ」（４０人で９５万円、同１万９０００円プラス）などあらゆる要望に答えるプランを用意しました。料理も、フランス料理、和洋折衷料理、シッティングブッフェ料理を取りそろえています。

　在日コリアンの皆様への特典としては、挙式当日の新郎・新婦のスイートルーム宿泊、列席者の宿泊５０％割引など多数用意しています。兵庫同胞結婚相談所を介して予約頂ければさらにサービスします。（岩田健一・ブライダル部）

　予約・内容の見積りなどは同胞結婚相談中央センター（ＴＥＬ  ０３・３８１８・７００１）・地方センターあるいは各相談所まで。ホームページ＝http://www.kyoron.net

会談の関連記事