|
白いチョゴリ
ガタンガタン
電車の中
今朝も早く
クラブ活動に向かうヨンスニ
電車が急に止まったはずみで
座ってたおじさんの頭にごっつん
びっくりあわてて出たことば
「ミアナムニダ」
はっとして
日本語でもう一度謝ろうとしたら
おでこをなでなで にっこりと
「ケンチャナ ケンチャナ」
やさしいウリマル
ヨンスニは恥ずかしくってうつむくばかり
ドアが開き降りようとしたとき
勇気を出して
アジョシにあいさつ
「タニョオゲッスムニダ」
ヨンスニのあいさつ
あさがおの花のように
学校へ駆けて行く
白いチョゴリがまぶしい
リ・バンセ １９４９年、神戸市生まれ。７２年朝鮮大学校文学部卒。文芸同大阪支部副委員長。林秀卿統一文学賞受賞。９２年、朝鮮語童詩集「白いチョゴリ」刊行。今年、日本語で詩集「こどもになったハンメ」を出版。
|
