王が、ちょうど南山のふもとに到着したとき、もう真夜中であった。

　にもかかわらず、１軒のあばら家から読書をする声が聞こえてきた。不思議に思った王は、家に近づき静かに戸を開いて内に入った。

　「いや別に用はないが、たまたま、この辺を通ったところ、読書の声が聞こえたので立ち寄ってみただけのことだ。いま読んでいたのは、何の書か」

　急な訪問に驚いた家の主人は、「易経です」と答えた。

　「なるほど」と王はうなずきながら、「易経」についていろいろと質問をした。

　ところが、その応答は実に水の流れるごとくなめらかで、学識は豊かなものであった。
　主人は５２歳、毎回科挙に応試しているが、いつも失敗し、生活もよほど困窮している様子であった。

　「あなたのような学識豊かな人が、科挙に失敗するとは、実に不思議なことだ。試験官の間に不正でもあったのか」

　「いや私が貧しいがためです」

　「今度、臨時の試験に応試すれば必ず合格するだろう」と、王は主人を励まし、その家を　
去った。王宮に帰ると、王は、２斗の米と２斤の肉などをかの老儒に送るよう召使に命じ
た。

　それから数日後、王の命によって、臨時の科挙試験が行われる旨が発表され、多くの受験生がそれに応じて集まってきた。ところが、試験合格者と接見した王は驚いた。かの老儒の代わりに一少年の姿があったからだ。

　「この答案は、汝のものか」すると少年は、「いいえ、私の老師が作られたものです」と素直に答えた。

　さらに王が、「汝の老師は今回の試験に応じなかったのか」と聞くと少年は、「老師は、王が送って下さったご馳走を飽食し、ついに病気になって立つことができなくなりました。それで、私が老師の草稿を勉強し、こころみに受験してみたのです」と答えた。

　王は、少年の率直な答えを聞き、しばらくあぜんとして言葉もなかった、という。