21世紀−世界にはばたくコリアンを
ＬＩＣＫＳ（コリアン学生生活情報センター　）／米国語学研修企画

出発は3月１２日
学生､社会人　広く参加者募集

　「外国で学んでみたい」。そんな思いを抱いたことのある同胞は少なくないだろう。在日コリアン学生の様々な悩みや相談事に応じているコリアン学生生活情報センター（ＬＩＣＫＳ）では、在日コリアンだけを対象にした短期米国英語研修を今年初めて企画した。３月の出発を前に、広く参加者を募っている。

　研修校は、米国西海岸のカリフォルニアにあるＫＳコーポレーション　ザ・スタディールーム・イン・Ｕ．Ｓ．Ａ。募集対象は基本的には在日コリアンの大学生、専門学校生だが、予備校生、高校卒業見込み者の参加も可能だ。もちろん、英語力をつけたいという社会人もＯＫ。

　期間は３月１２日から２５日までの１４日間で、クラスは１人１人に細かな指導が行き渡るよう、最多１６人の少人数制。９０分授業を１日２回、計１８授業が行われる。現地では米国人の担任とアシスタントがつく。日本語、英語、朝鮮語、中国語が堪能な３人のＬＩＣＫＳスタッフも日本から全日程同行する。

　英会話やスピーチ、簡単なディベートを中心とした授業のほか、ＵＣＬＡ（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）、ＵＳＣ（南カリフォルニア大学）などの有名大学や、ユニバーサルスタジオ、サンタモニカ、マジックマウンテンなど観光地訪問も含まれており、盛り沢山のメニューとなっている。

　教材は現地の作成チームと、米国の留学を取り扱うＫＳコーポレーションから派遣された英語スタッフ、ＬＩＣＫＳが合同で作った物を使用する。日本に住む人々の立場に立って練られたオリジナルな教材だ。

　　　☆　　　　☆

　「２１世紀を目前にして、同胞社会でも新しい時代に対応できる人材がどんどん育つべきだ。語学力はその重要な手段になる。朝鮮語と日本語が話せ、なおかつ英語ができれば、自分を大きくアピールできる」とＬＩＣＫＳスタッフ、朴さんは言う。そうしたスキルアップに役立てる何かができないかと思ったのが、この研修を企画するきっかけだった。

　現在、同胞学生の間でも海外への留学希望者は少なくない。ＬＩＣＫＳが把握しているだけでも、今年の卒業生のうちすでに４人が留学を決めている。毎年、必ず数人の希望者が出るという。

　「だからこそ、在日コリアンによるコリアンのための海外留学があってもいいじゃないか」（朴さん）。「民族性を保ちながら、国際舞台で活躍できる人材育成ができれば」とも。

　ＬＩＣＫＳでは以前、ＫＳコーポレーションとともに在日コリアンの小・中学生を対象にした米国語学研修のプログラムを企画した。この参加経験を持つ、フェリス女学院大学２年生の金理花さんは次のような感想を寄せている。

　「一緒に過ごした在米コリアンの目は常に世界に向けられていた。…国際社会で生きる私たちが在日コリアンとして胸を張って生きていける社会を築き上げるためにも私たちは立ち止まってはならないと思った」                                        （文聖姫記者）

　ＬＩＣＫＳ　コリアン学生生活情報センターの略。
  Ｔｈｅ　Ｌｉｆｅ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　Ｃｅｎｔｅｒ　ｆｏｒ　Ｋｏｒｅａｎ　Ｓｔｕｄｅｎｔｓの頭文字を合わせた。資格取得、就職やアパート・下宿、アルバイト情報など、同胞学生が知りたい情報を提供し、悩みや相談にも対応している。