ニュースPICK−UP


白頭山トラ、ソウルで公開/絶滅から守れ クローン研究も

 白頭山のトラなど朝鮮の野生動物13匹が、3日からソウル大公園で一般公開されている。1998年から平壌動物園と野生動物交流事業を進めてきた同公園では、昨年1月と10月にオスの白頭山トラ1頭、ツキノワグマ1つがい、キツネ1つがい、ヤマネコ1匹、豊山犬4匹などの寄贈を受け、非公開で飼育してきた。ソウル大公園も昨年10月、カバなど5種12匹の動物を平壌動物園に贈っている。

 ソウル大公園では、絶滅の危機に直面している白頭山トラのクローン作りをソウル大学獣医科学部の黄禹錫教授チームに依頼。同チームでは、トラの体細胞をネコや牛などの卵子に核移植した後、代理母に産ませて殖やす試みを続けており、来夏にも成功する見込みだという。

  この白頭山トラの名前は「ランリム(狼林)」(写真)。93年4月、慈江道狼林郡で捕獲され、99年1月にソウル大公園に寄贈されるまで平壌中央動物園で飼育されていた。体長は2メートル以上でこれは平均的なトラの1・3倍。1日に牛肉と鶏肉など3キロを平らげるという。

 ソウル大公園では2日、こうした事実を初めて明らかにした。

趙明禄特使が帰国

 金正日総書記の特使として米国を訪問した、朝鮮国防委員会第1副委員長で朝鮮人民軍総政治局長の趙明禄次帥が13日、特別機で帰国した。特使一行の姜錫柱第1外務次官も共に帰国した。

 空港で金永南・最高人民会議常任委員会委員長、国防委員会委員で朝鮮人民軍総参謀長の金永春次帥、楊亨燮・最高人民会議常任委員会副委員長らが一行を迎えた。(朝鮮通信)

高句麗壁画古墳保護に南が10万ドル

 報道によると、南の文化財庁は11日、北側の高句麗壁画古墳を保護するため、ユネスコを通じて10万ドル(約1070万円)を支援すると発表した。

  ユネスコ朝鮮文化財保存信託基金に寄せられる10万ドルは、南浦市薬水里古墳の水漏れを防ぐための特殊鉛、除湿機、モニタリングのためのコンピュータ・プリンタの設置、工事用車両の購入、運営に使われる予定だ。文化財庁は、これを機に同基金への出資を増大する一方、北側と民族文化財共同保護のための協力案を探ることに決めた。

 一方、朝鮮は高句麗壁画古墳群や平壌、開城などの遺跡地、妙香山、七宝山、金剛山などを世界文化遺産に登録するための予備リストをユネスコに提出した。

年内に国交を/朝鮮女性と連帯する会が森首相に要望

 朝鮮女性と連帯する日本婦人連絡会(代表・清水澄子参院議員)のメンバーらが6日、東京の首相官邸を訪れ、日朝国交の早期樹立を求める要望を行った。

 要望に訪れたのは、清水代表をはじめとする5人。9月23、24日に行われた同婦人連絡会全国代表者会議で採択された「1日も早い日朝国交正常化を求める女性の決議」を森喜朗首相あてに提出した。片上慶一・内閣官房長官秘書官が受け取った。

 席上で清水代表は、「最近、政府が朝鮮に対して50万トンの米支援を決定したことは、朝鮮との関係を改善しようとの政治決断の表れ」と評価。朝鮮との国交を今年中に樹立しなければならないと強調した。

南北双方と友好を/静岡コリア友好議連発足

 朝鮮半島の平和統一を支持する活動を進めていこうと、71人の静岡県議会議員らが9月28日、「静岡コリア友好議員連盟」(伊東伊左美会長)を設立した。南北朝鮮双方との友好を目的とした議員連盟の発足は全国で初めて。

 この日、県庁で行われた設立総会には、総聯静岡県本部の朴震秀委員長、民団本部の崔馨英会長が参加し、コリア議連の伊東会長と握手を交わした。

歴史教科書、適切な対応を/社民党、文部省に申し入れ

 報道によると、社民党は11日、文部省に検定申請された2002年度版の中学の歴史教科書で、「従軍慰安婦」など旧日本軍の加害行為に関する記述が大幅に減っている問題について、「最低限、(従軍慰安婦問題などについての記述がある)1997年度用の社会科教科書の内容が維持されることが重要だ」などとして出版社に対して適切な対応を取るよう、文部省に申し入れた。

朝ロ関係「新たな発展段階に」/労働新聞論説

 労働新聞12日付は朝鮮とロシアの外交関係設定52周年を記念する論説を掲載し、「朝ロ友好が歴史の風波のなかでも自主性と相互尊重、内政不干渉、平等の原則に沿って発展の道を歩んできた」と評価した。

 論説は、金正日総書記の招きによるロシア連邦のプーチン大統領の訪朝で、「朝ロ関係は新たな発展段階に入った」と指摘。プーチン大統領の訪朝は、朝ロ友好の歴史で特筆すべき出来事で、両国の指導者は対面を通じて信頼を厚くし、朝ロ共同宣言を生み出したと強調した。

 また、朝ロ共同宣言の発表で両国の関係は政治、経済、文化など各分野にわたって幅広く発展する転換的局面が開かれたと述べながら、現在両国の協力関係は、良好に発展していると指摘した。(朝鮮通信)

日本語版TOPページ

 

会談の関連記事