｢ヨーンチャ｣/朝鮮シルム（相撲）楽しむ共和国の労働者

　「ヨーンチャ（よいしょ）」――休日に朝鮮シルム（相撲）を楽しむ労働者たちの大きな掛け声が聞こえる。ここは平壌市の大城山遊園地。大勢の観客が見守る中、勝敗を競った。

　シルムはシ（種）をまく人々のノルム（遊び）という意味。農作業の合間に疲れをいやすために行った遊びがすなわち、相撲だったというわけだ。

　高句麗時代に広く普及され、李朝時代にその技術は現代のものと似た形に発展。共和国では１９６０年代末期まで、座った姿勢から取り組みを始めていたが、最近では立った姿勢から開始している。

　選手の唯一の用具は右足と腰を締めるサッパ。技は５０手を超える。日本相撲のように土俵はなく、倒れるまで勝敗を争う。