ウリ文化を学ぼう/各地の図書館･資料館、書店を訪ねる

　晩秋の夜長を読書で過ごそうとぶらっと図書館、書店などに足を運ぶ人も多いのではないだろうか。最近、国際化が進むなか、身近な図書・資料館に朝鮮をはじめとした、アジア関係の図書が置いてあることも珍しくなくなった。文学、歴史など豊富な書籍を通して、朝鮮文化に接しうる日本各地の主な図書館、書店などを以下に紹介する。

児童書コーナー設置/荒川区立日暮里図書館

　国立国会図書館、東京都立中央図書館、都立日比谷図書館に次ぎ、都内の地域公共図書館の中で最も朝鮮関係の蔵書数が多い。

　７９年６月に開館し、地域に住む在日同胞と日本人に日常生活の中で朝鮮文化に接してもらおうと、９３年４月からは朝鮮関係書コーナーを設けた。

　蔵書は、文学、歴史などを中心に朝鮮語、日本語を含めて約３６００冊。地下には、朝鮮関係の絵本などの児童書コーナーが置かれている。

　同館では今後、「原書を４０００〜５０００冊に増やしていきたい」という。

　【住所】東京都荒川区東日暮里６―３８―４､ＴＥＬ　０３−３８０３−１６４５
　【開館】火曜〜金曜　午前９時半〜７時半、土曜〜日曜　午前９時半〜５時｡休館＝毎週月曜・祝祭日・第３木曜日、年末年始

南北の書籍、幅広いジャンル/コリアブックセンター

　同胞大衆新聞「朝鮮新報」（毎週月、水、金発行、朝鮮語・日本語それぞれ４ページ）と同胞生活情報誌「イオ」（月刊）を発行している本社は、南北朝鮮関係の書籍専門店「コリアブックセンター」を運営している。

　９５年１１月２０日に設立された同センターでは、共和国の書籍をはじめとして、南、日本で発行されている朝鮮関係の思想・文化・芸術・政治・社会・歴史・時事・語学などの書籍、さらには雑誌・辞典・ビデオ・ＣＤなどを幅広く取り扱っている。

　そのジャンルの豊富さから、専門家はもとより研究機関、大学、さらには口コミで知った南からの同胞留学生などが広く利用しているという。電話、ＦＡＸでの注文も行っている。

　ちなみに、センターによると、共和国の旅行案内書、冠婚葬祭、料理などのマニュアル本がよく売れているという。

　【住所】東京都文京区白山４―３３―１４（朝鮮出版会館ビル１Ｆ）､ＴＥＬ　０３−３８１３−９７２５､ＦＡＸ　０３−３８１３−７５２２

　【営業時間】月曜〜金曜　午前１０時半〜午後６時、土曜　午前１０時半〜午後５時｡休日＝日曜・祝祭日・年末年始

各種の辞典など貴重な文献/猪飼野朝鮮図書資料室

　書籍の盗難などで、閉鎖を余儀なくされていた朝鮮図書資料室が昨年６月から再開、約７年ぶりに一般公開されている。

　同資料室は、７７年に大阪外国語大学朝鮮語科の塚本勲教授が設立したもので、教授が提供した蔵書と研究者や学生らが持ち寄った書籍を含めて、現在１万５０００冊までに達している（スペース上、室内には７０００冊を収蔵）。

　南で廃刊となった月刊雑誌「思想界」全巻や、各種の朝鮮語辞典など貴重な文献も多い。

　資料室を管理している同朝鮮語科１年生の同胞学生らは、｢日本人は隣国のことをあまりにも知らなすぎる。一度、足を運んでみては｣、と呼びかけている。

　【住所】大阪市天王寺区味原町13―８（カネイチ第５ビル４０２号室）､ＴＥＬ　０６−６７６４−５２７７

　【閲覧時間】毎週日曜日午後３時〜６時

売れている「永生」/レインボー通商

　日本最大の書店街、東京・神保町の路地を入ったビルの２階にある、朝鮮関係専門の書店。共和国、中国で発行されている本に重点が置かれ、ＣＤ・ビデオも豊富に備えている。

　代表の宮川淳氏によると、「共和国の長編小説『永生』の原書と翻訳書がよく売れている」という。

　【住所】東京都千代田区神田神保町２―１２（石井ビル２Ｆ）､ＴＥＬ･ＦＡＸ　０３−３２３９−８８８７

【営業時間】平日午前１０時〜午後７時、休日＝日曜日（金英哲記者）

その他の図書･資料館、書店、出版社

【図書・資料館】

・文化センターアリラン
埼玉県川口市仲町１０―３１　
ＴＥＬ　０４８−２５９−２３８１

・アジア経済研究所
東京都新宿区市谷本村町４２
ＴＥＬ　０３−３３５３−４２３１

・財団法人・東洋文庫
東京都文京区本駒込２―２８―２１
ＴＥＬ　０３−３９４２−０１２１（代表）

・アジア図書館
大阪府大阪市東淀川区東中島５―１８―２０
ＴＥＬ　０６−６３２１−１８３９

・生野図書館
大阪府大阪市生野区勝山南４―７―１１
ＴＥＬ　０６・６７１７・２３８１

・錦繍文庫
兵庫県尼崎市名神町１―１２（尼産ビル）
ＴＥＬ　０６・６４２７・９６７７

・神戸市立中央図書館
兵庫県神戸市楠町７―２―１
ＴＥＬ　０７８・３７１・３３５１

【書店】

・高麗書店
東京都千代田区三崎町３―４―８
ＴＥＬ　０３・３２６２・６８０１

・アジア文庫
東京都千代田区神田神保町２―３
ＴＥＬ　０３・３２３７・９５７７

・コリアプラザ
東京都新宿区大久保１―１７―７
ＴＥＬ　０３・３２３２・５１５１（代表）

【出版社】

・朝鮮青年社
東京都文京区白山４―３３―１４（朝鮮出版会館ビル７Ｆ）
ＴＥＬ　０３・３８１３・２２９１

・新幹社
東京都文京区白山２―２７―８
ＴＥＬ　０３・５６８９・４０７０

・明石書店
東京都文京区湯島２―１４―１１
ＴＥＬ　０３・５８１８・１１７１

（順不同）