ニュースの眼/朝鮮戦争時の米軍の虐殺

　ＡＰ通信が朝鮮戦争（１９５０年６月２５日〜５３年７月２７日）当時の米軍による住民虐殺事件を報じて以来、南朝鮮では連日、真相究明を求める声の高まりと同時に、他の虐殺事件も続々と明らかになっている。１３日現在、その数は１２件に及んでいるが、さらに増えることは確実だ。

　ＡＰ通信が９月３０日に報じた老斤里虐殺事件というのは、朝鮮戦争が始まって間もない５０年７月２７日、忠清北道の老斤里という村で、米軍が住民らを避難させると偽って鉄橋の上に連れ出し３００人以上を虐殺したというもの。

　事件直後の５０年８月１０日に「朝鮮人民報」がルポを掲載したのをはじめ、最近でも南朝鮮の良心的メディアが数回にわたって事件を取り上げてきた。本紙も９７年１０月９日付の朝鮮語版で紹介している。

　また６０年には遺族らが米軍に請願書を提出し、米国政府や南朝鮮当局に事件の真相解明を求めていた。しかし「請願期間が過ぎた」（米軍）とか「証拠がない」（南朝鮮当局）との理由で、門前払いされた。

　事件が５０年ぶりに日の目を見たのは、ＡＰ通信が機密解除になった米公文書から軍の虐殺命令書を発見したからだ。

　　　◇　　　　◇　　　

　今年２月、老斤里虐殺事件をテーマにした論文を書いた忠北大学歴史教育課の崔炳秀教授（５０、音訳）は、この事件が「戦闘と関連のない事件」だと指摘。虐殺の理由として（１）相次ぐ敗戦による重圧感（２）避難民に偽装した人民軍ゲリラの戦術に対する恐怖（３）避難民が作戦遂行の障害となるなどを挙げ、それらが複合的に作用したと分析する。

　当時、米軍は朝鮮人民軍の攻勢に敗走につぐ敗走を重ねていた。また表の（６）にもあるように米軍は、人民軍の侵攻をくい止めるために避難民がまだ通過中にもかかわらず橋を爆破し、数百人を虐殺した例もある。これらは崔教授の指摘を補完するものだ。

　　　◇　　　　◇　　　

　しかし、崔教授の分析だけでは朝鮮半島北部における米軍の住民虐殺を説明できない。朝鮮社会科学院歴史研究所の資料によると、米軍は平壌など３４の地域で１７万２０００余人の非戦闘員を虐殺している。

　とくに５０年１２月７日、黄海南道信川郡で起きた婦女子虐殺事件は米軍の残忍性をそのまま物語っている。米軍は２つの火薬庫に母親と子どもを分けて閉じこめ、ガソリンをかけて火を付けた。そして４００人の母親と１０２人の子どもを含む９１０人を虐殺した。

　信川郡を占領した米軍司令官のヘリソンは「母親と子どもが一緒にいるのは、あまりにも幸福すぎるではないか。ただちに引き離して別々に閉じこめろ。そして母親は子どもを捜しながら死に、子どもは母親を捜しながら飢え死にするようにしろ」と叫んだという。

　現在、南朝鮮当局と米軍が協力して老斤里事件の調査にあたるとしているが、老斤里だけではなく、朝鮮半島全体を対象にした米軍犯罪の全面的な調査が必要だろう。　（元英哲記者）

ＡＰ通信が報じた米軍の発砲命令書

　米第１機甲師団命令（１９５０年７月２４日）避難民が（防御）戦線を越えられないようにせよ。越えようとすれば、それが誰であろうと発砲せよ。女性と子どもの場合、分別を持って対処せよ。米八軍本部通信命令（同７月２６日）繰り返さぬ。いつ、いかなる避難民も前線を越えることを許してはならぬ。米歩兵第２５師団通信文（同７月２６日）師団長ウィリアム・キーン少将は、戦闘地域で移動するすべての民間人を敵と見なし、発砲しなければならないと指示した。米歩兵第２５師団ウィリアム・キーン少将命令（同７月２７日）（南朝鮮住民は警察によって戦闘地域から疎開したので）戦闘地域で見つかったすべての民間人は敵と見なされ、それに伴う措置を取るであろう。

南朝鮮で報道された米軍の住民虐殺事件（１０月１３日現在）