長野五輪/共和国選手健闘及ばず

　 【長野発＝本社取材班】 長野五輪に参加している共和国選手団が１７日、長野市のホワイトリングで行われたショートトラック男子１０００メートルと女子３０００メートルリレーに出場。女子リレーは７位、男子１０００メートルはユン・チョル選手が２３位、ハン・サングク選手が２６位となった。なお１３、１４日に行われたスピードスケート女子５００メートルに出場したキム・ジョンフィ選手は３５位だった。

　競技場には長野初中の生徒や朝鮮大学校体育科の学生をはじめ、地元や地方から多くの同胞が訪れ、共和国旗を振りかざし、カスタネットを鳴らしながら、声が枯れるまで応援した。

　１６チームから３０人の選手が参加した男子１０００メートル。共和国からはユン選手とハン選手が出場した。ユン選手は予選３組で４位、ハン選手は８組３位。上位２人が出場条件のため準々決勝進出はならなかった。

　女子３０００メートルリレーには８チームが出場。２組に分かれて行われた予選で共和国は、中国、米国、南朝鮮と対戦した。

　チョン・オクミョン、ハン・リョニ、ホ・ジョンヘ、ファン・オクシルのメンバーで臨んだ共和国チームは、米国は抑えたものの、２位の中国に２．３８秒遅れて３位。続いて行われた順位決定戦（決勝Ｂ）でも、ラスト９周まで首位を独走したが、後半に巻き返され３位に終わった。総合成績は７位。

◇◇

　ショートトラック＝　スピードスケートと違い、タイムではなく順位を競う。トラックは１周１１１．１２メートル。各レース４人でたたかい、予選から決勝まで上位２人が勝ち上がる方式。レーン分けはなく、追い越しはいつでも可能だが、進路妨害などで失格になる場合もある。リレーは４人構成で、最後の２周以外は交代自由。タッチの際は次の選手を後ろから押して加速させる。