朝鮮が多くの地域に及んだ洪水によって大きな被害を受けたことで、シリアのバッシャール・アサド大統領から８月２３日、金正日総書記に慰問電が寄せられた。

　電文には次のように指摘されている。

　われわれは、朝鮮の多くの地域に及んだ洪水により大きな被害を受けたとの衝撃的なニュースに接した。

　わたしは、この災難に関連してシリア人民とわたし自身の名で閣下に、そして友好的な朝鮮人民に心から深い慰問と同情の意を表する。

　われわれはあなたがこの災難を乗り越えるものと信じる。

［朝鮮新報 2010.9.24］