編集プロダクション「econ」主宰　洪愛舜さん

　０８年４月に編集プロダクション「econ」を立ち上げ１周年を迎える。各種出版物、ウェブサイト、フリーペーパーなどの企画・編集制作を行う。

　出版に興味を抱いたのは１０余年前、京都留学同で活動するなか、機関紙の編集を任されたことから。出版物の持つ大きな力を知り、「何かを表現したり、作ることに携わっていきたい」という思いが芽生えた。

　その後、東京の出版社で６年間働いたのち、フリーのライター・編集者に。

　「その時々、自分のテーマと素直に向き合えれば」

　「自身のやりたいこと、思ったことを伝えられる」ライターと、「相手の潜在力を引き出す」編集業、どちらにも魅力を感じ、エネルギッシュに活動を展開している。

　昨年１０月には初書籍「もやもやガール卒業白書」を発表。現在、２冊目の著書を手がけている。（裕）

［朝鮮新報 2009.3.30］