最近、朝鮮で行われた全国品質管理成果展示会で、水消毒剤の「銀丹」が人々の関心を集めた。

　銀丹で作られた銀水は、天然抗生剤として病原性の細菌に対して強い殺菌力がある。銀丹２．５グラムで約２千リットルの水を消毒できる。銀水は、３カ月間保管しても変質せず、おいしさを保つ。病気治療の場合は７０℃以上の湯に銀丹を入れ、冷ました後に服用する。その際、１００〜１５０ミリリットルを一日数回に分けて服用し、外用の場合は服用とともに傷口にも塗る。

　銀丹が優れているのは、水面に常に浮いているので水垢（沈殿物）の影響を受けず、どんな飲料水にも使用可能なことだ。

　銀丹は理想的な水消毒剤として評価が高い。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2009.9.16］