既報のように、年始から兵庫県商工会を強制捜査するなど、日本当局が不当な総連弾圧をよりいっそう強化する中、世界各国の朝鮮との親善団体や海外同胞団体から総連に連帯メッセージが寄せられている。平壌市民からも多くの激励メッセージが寄せられ、１月中旬には、在米青年団体から１３通の手紙が送られてきた。

日本当局の総連弾圧を糾弾

　【平壌発＝李泰鎬記者】取材先で会う平壌市民らは一様に日本当局に対する怒りをあらわにする一方で、記者に総連と在日同胞に声援と連帯のメッセージを届けてほしいと託すことが多い。昨年末から今月にかけて会った平壌市民らの声をまとめた。

　平壌高速道路旅客自動車事業所のパク・チョルチン支配人（42）　「在日同胞といえば朝鮮学校生徒たちのソルマジ（迎春）公演が思い浮かぶ。異国で育った子どもたちが母国語で朝鮮の歌を歌い、踊りを踊る姿が目に浮かび涙がこみ上げてくる。あの小さな子どもたちが日本でチマ・チョゴリを引き裂かれ、暴行や侮辱を受けているというのは我慢ならない。総連と在日同胞がひとつに固く団結して、弾圧を跳ね返すことを確信している」

　船橋編織物工場（平壌市）のチェ・ヨンチョル技師長（47）　「日本当局の行為はあまりにも悪らつで怒りがこみあげ、今すぐにでも駆けつけてやっつけてやりたい気持ちだ。私たちには祖国があり、人民たちは在日同胞をいつも見守っている」

　朝鮮記者同盟中央委員会国際部のリ・ナクス部長（59）　「日本の反動性を示す行為に全民族が怒りに満ちている。北、南、海外の民族の団結した力で弾圧を打ち砕いていこう」

　金日成綜合大学学生のオ・ソンチョルさん（27）　「かわいい弟、妹たちがただ朝鮮人であるという理由だけで苦痛を味わっていることに胸が痛み、怒りを覚える。総連と在日同胞のバックには朝鮮民主主義人民共和国がある。誇りと自負心、勝利への信念をもってたたかって」

　人民俳優の趙清美さん（49）　「在日同胞が日本当局の圧力で苦しい生活をしていると聞いて胸が痛む。祖国は困難に打ち勝ち、人民らは豊かに暮らす時期が近づいていると確信している。在日同胞も、総連と同胞社会を守り発展させていくという確信を持って、困難に立ち向かうことを望む」

　平壌日用品工場歯ブラシ職場のリ・キョンイル職場長（41）　「日本人は米国の機嫌ばかり伺っている。米国は私たちをどうすることもできず制裁解除の方向に向かっているので、日本の策動も長くは続かないだろう。信念を持ってたたかいぬいてほしい」

　人民芸術家のキム・スンヒさん（69）　「総連と在日同胞はさまざまな苦労を強いられているが、苦しいときほど朝鮮民族がかつて被った蛮行を思い出し、朝鮮民族の魂を忘れてはならない。統一の日を描きながら、打ち勝ってくれることを願っている」

　チルゴル協同農場のキム・ミョンチョル農場員（42）　「異国に住む在日同胞はどんなに苦労が多いことか。在日同胞が祖国を思うように、祖国も在日同胞をいつも温かく見守っている。わが祖国は揺るぎない。祖国を信じ、海外公民としての栄誉をとどろかせて」

　平壌サーカス団舞台美術課のイン・ファウン課長（61）　「総連活動家と在日同胞らが寒い中でデモを行っているという記事を読んだ。今のたたかいは、幸福な未来を必ずもたらしてくれるだろう。われわれがさまざまな困難に打ち勝てたのは、一つの思想で固く団結したからだ。団結すれば勝利する、これは歴史の真理だ。総連の団結した力でこんにちの一時的な困難を克服すると信じる」

（関連記事）

「弾圧に屈しないで」　平壌の少女から手紙

在日同胞はわれらの誇り　在米青協メンバーの連帯手紙

［朝鮮新報 2007.1.29］