ソンセンニム　内緒だよ
　二人だけのひみつ
　誰にも言っちゃだめ

　あのね　ときどき
　おねしょするの
　どうしたら治るのかなぁ
　ソンセンニム　おしえてね

　（リム・ギルテク）

　「ハラボジの尿壺」ポリ社

　（訳＝李芳世、詩人）　

［朝鮮新報 2006.7.26］