連合ニュースによると、南の市民団体「（社）南北オリニオッケトンム」（以下オッケトンム）が平壌市江南郡に「母子保健センター」を建設した。センターの竣工式が２４日、現地で行われた。

　南が北の農村地域に支援した初の医療施設となる同病院は、平屋建て２００坪の大きさで、産母と子どもたちを専門的に診療することになる。

　とくに、幼児の正常的な発育にとって最も重要な、妊娠過程から出産後５歳までの栄養と健康状態を重点的にチェックするという。

　「オッケトンム」はまた、病院の付属施設として豆乳工場も建設した。

　建設には同団体の後援会費と統一部の支援など１６億ウォンが投入されたほか、「民族統一中央協議会」や「わが民族助け合い運動」などが協力団体として関与した。

　権根述理事長は病院の竣工に際して、「この病院は南と北の子どもたちが互いに肩を組み、平和な朝鮮半島の明日を願う『希望の産室』になるだろう」と述べた。また、「北側の農村地域に支援した初の病院ということで、意義が大きい」と話した。

　竣工式には、民族和解協議会の崔成益副委員長をはじめとする北側の関係者と、南側の関係者など５０余人が参席した。

［朝鮮新報 2006.11.27］