投資説明会に参加したゴルフ愛好家交流団のメンバー

　平壌で朝鮮民主主義人民共和国商業会議所（以下朝鮮商業会議所)と、英国朝鮮企業コンサルタント会社（Korea Business Consultant）が共同で主催した投資説明会が行われた。

　１０月３０日にあった説明会では英国朝鮮企業コンサルタント会社のロジャー・バレット代表をはじめとする英国、イタリア、オーストラリアなどの企業家たちと、駐朝欧州企業協会メンバーが参加した。

　朝鮮商業会議所幹部が朝鮮の貿易政策と、投資状況などに対する紹介をし、欧州の企業家の質問に答えた。

　「第１回ゴルフ愛好家交流団」の名称で朝鮮を訪問した欧州の企業家たちは、１０月２９日、台城湖にある平壌ゴルフ場で、ゴルフ交流会を開き、大安親善ガラス工場と平津自転車合弁会社も参観した。

　朝鮮商業会議所関係者によると、交流団メンバーは短い滞留日程であったが、朝鮮の貿易投資政策と状況などに対して深く理解、朝鮮との貿易投資活動を積極化していく意向を示したという。（平壌支局）

［朝鮮新報 2006.11.17］