朝鮮政府とロシア政府間の貿易、経済および科学技術協力委員会林業分科委員会第９回会議の議定書が５月２４日、平壌で調印された。調印式では、朝鮮側から李鎮善林業次官が、ロシア側から林業代表団団長であるイワン・マチョロフ産業エネルギー次官が議定書にサインした。

　また、朝鮮中央裁判所とロシア最高裁判所間の協力に関する協定が２３日、モスクワで調印された。

　調印式には、朝鮮側から訪ロ中の金炳律所長を団長とする中央裁判所代表団と朴宜春大使が、ロシア側から最高裁判所のビャチェスラフ・レベジェフ長官をはじめ関係者が参加した。金炳律所長とレベジェフ長官が協定文にサインした。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2006.6.1］