米国のAP通信系列の映像配信会社APTN（Association Press Television News）が２２日、平壌に支局を開設した。英国本社から派遣された職員らと現地スタッフがともに活動する計画。APTNは４年余りにわたって支局開設の交渉を続けてきた。トム・カーリーAP通信社長兼CEOは「APが全世界から権威ある公正なニュースを伝えられる門戸をあらためて開いた」と述べた。

［朝鮮新報 2006.5.24］