top_rogo.gif (16396 bytes)

1〜2月の北南往来と交易 大幅増加

 1〜2月の北南の人的往来と交易が昨年同時期に比べ大幅に増加した。

 北南の往来者は全1万2849人。なかでも2月の往来人数は7129人で、昨年同期の3423人に比べて2倍以上増加した。

 交易規模は1億2959万jで、昨年同期に比べ35.5%増加した。一般交易と委託加工、経済協力を含めた商業的取引量は1億937万ドルで、民間次元の対北支援など非商業的取引は2022万ドル。

 1〜2月の交易規模が拡大したのは、開城工業団地の建設、委託加工交易、民間次元の対北支援の増加などが主な要因と指摘されている。

[朝鮮新報 2006.3.24]