北南をつなぐ京義（西海）・東海線道路の南側関門である南北出入事務所（CIQ）が１５日、稼動を始めた。京畿道坡州市、江原道高城郡にある京義・東海線道路出入施設でそれぞれ竣工式が行われた。

　CIQの稼動開始によって、京義線は年間１７０余万人、東海線は年間２６０万人に対する出入業務を支援できるようになった。利用客の不便を解消し北南の出入業務を専門化するための基盤も整えられる。

　昨年京義線および東海線を通じて出入りした人員は４０万２４８５人で、車両は５万８７２０台。

［朝鮮新報 2006.3.24］