２７日に行われた潘、町村会談。連合通信などの報道によると、１時間３０分の会談のうち４０分あまりが「靖国」など歴史問題に割かれたという。「とても重苦しい雰囲気だった」そうだ。小泉首相が「靖国神社」に参拝したことで、一時は潘基文外交通商部長官の訪日中止も取りざたされただけに当然だ。潘長官は「靖国」参拝について、南政府の遺憾と失望を断固たる語調で伝えたという

▼この会談に先立ち、宋旻淳・外交通商部次官補と佐々江賢一郎・外務省アジア大洋州局長との昼食を兼ねた協議が行われた。両人とも６者会談の団長を務めているだけに、議題は当然のごとく「北の核問題」だった。３日に北京で開催される朝・日交渉が６者会談に好影響を与えるであろうとの点で認識をともにしたと伝えられる

▼奇しくも北の高官も「３日に北京で開かれる会談で実質的な結果が出ることを期待する」と述べた。発言の主は韓成烈・国連代表部次席代表。ワシントンを訪問中の２７日、連合通信の単独インタビューに答え、こう述べた。韓次席代表はこのほかにも、ウラン濃縮計画を持たないこと、軽水炉の代用なら南の電力供給には興味がないことなどについて語った

▼一部報道では、第５回６者会談は１１月７日の週にも開催されると伝えられる。それを前に、各国の動きがあわただしい。２８〜３０日には胡錦涛総書記が訪朝、同時期に南の外相が訪日した。そして、３日からは北京で朝・日交渉が再開される

▼その後、南ではAPECも開催される。１１月は目が離せない月になりそうだ。（聖）

［朝鮮新報 2005.10.29］