top_rogo.gif (16396 bytes)

児に

 九年の生涯のうち
 七年は病に伏し
 やっと安らかに眠ったのに
 ああ でもこんな雪の夜は
 母のそばを離れて
 寒くはないのかしら

 (生年没日不詳)

 風邪で熱が出ただけでも、代わってやりたいのが親の心。子どもに先立たれた親の悲しみに涯はない。子どもの幸せこそが、親の喜びである。心が痛い詩である。(朴c愛、朝鮮大学校文学歴史学部非常勤講師)

[朝鮮新報 2005.3.2]