朝鮮で医療サービス拠点が変ぼうを遂げている。

　今年、国家的措置によって全国の多くの医療サービス拠点が改造、近代化され、平壌産院と平壌医学大学病院をはじめ中央病院に近代的な医療設備が新しく整えられて、人民の健康増進に大きく寄与することになった。

　咸鏡北道会寧市、明澗郡（咸鏡北道化成郡の旧名が復活）、黄海南道殷栗郡をはじめ数十の市、郡で人民病院を改造し、手術室をりっぱに整えた。

　咸鏡南道咸州郡首興里、平安南道平原郡院和里、咸鏡北道吉州郡双竜里、平安南道文徳郡立石里の人民病院をはじめ多くの医療サービス拠点が医療サービスを高い水準で行えるようになった。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2005.12.23］