在日本朝鮮商工連合会が定期的に行っている同胞企業定期景況観測の２００４年１０月調査結果が出た。

　同胞企業の実態動向を調査する目的で行われているもので、調査期間は昨年１０月１５〜３１日。調査対象は朝鮮商工会法人会員から無作為に抽出した６００法人の経営者。回収率は５０．７％だった。

　調査内容は�@景況�A売上高�B仕入価格�C採算状況�D資金繰り�E設備�F人手。昨年７〜９月期を基点に前期比の状況、来期の見通しを調査した。

　朝鮮商工会の解説によると、景況DI（「良くなった」−「悪くなった」）は▲２２と、ゼロを大きく下回っているが、調査開始以来の最高値を記録した前回、前々回結果からほぼ横ばいだった。来期見通し（「良くなる」−「悪くなる」）は▲２１とほぼ横ばい。

　売上高DI（「伸びた」−「落ちた」）は▲１４と、前年同期比で２５ポイント改善している。来期見通し（「良くなる」−「悪くなる」）は▲１３と、ほぼ横ばいを見越している。

　採算状況DI（「良くなった」−「悪くなった」）は▲３４。前期比２ポイント悪化だが、前年同期比では９ポイントの改善。来期見通し（「良くなる」−「悪くなる」）は７ポイントの改善が見込まれている。

　資金繰りDI（「良くなった」−「悪くなった」）は▲２９で、前期比で横ばい、前年同期比で１１ポイント改善となった。来期の見通し（「良くなる」−「悪くなる」）は▲２８と、横ばいを見越している。

　人手DI（「足りない」−「余っている」）は１１で、前期比で４ポイント不足感が生じ、前年同期比では１４ポイント過剰感が増した。来期の見通し（「足りない」−「余る」）は１０と、ほぼ横ばいの見通し。

	2001年	2002年	2003年	2004年
	10月調査	10月調査	10月調査	1月調査	4月調査	7月調査	10月調査	10月調査
	01.7〜9	02.7〜9	03.7〜9	03.10〜12	04.1〜3	04.4〜6	04.7〜9	04.10〜12見通し
景況DI	−52	−40	−41	−24	−21	−21	−22	−21
売上高DI	−44	−36	−39	−19	−22	−21	−14	−13
売上高伸び率DI	−7.4%	−4.0%	−0.2%	−0.8%	−0.7%	−0.6%	−0.5%	−0.05%
仕入価格DI	−9	−4	5	13	16	15	28	29
採算状況DI	−50	−42	−42	−29	−33	−31	−34	−27
資金繰りDI	−50	−42	−39	−28	−29	−28	−29	−28
設備DI	13	4	2	4	4	12	11	13
入手DI	−4	−1	−3	9	4	14	11	10

※在日本朝鮮商工連合会作成

［朝鮮新報 2005.1.26］