白南淳外相とガボン外相である国連総会のジャン・ピン議長との会談が１６日、平壌の万寿台議事堂で行われた。

　会談で双方は、相互の関心事となる一連の問題について意見を交換した。会談は友好的な雰囲気の中で行われた。朝鮮側から崔秀憲外務次官と関係者が、国連側から議長一行が参加した。

　同日平壌に到着した国連総会議長は白南淳外相を表敬訪問し、朝鮮政府は議長一行のために万寿台議事堂で宴会を催した。

　これに先立つ１５日には、欧州連合（EU）トロイカ代表団と会見した。関係者と駐朝ドイツ、英国、スウェーデン、ポーランド、チェコの各外交代表が参加した。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2004.11.18］