総連兵庫県本部と民団兵庫地方本部の代表一行が、台風２３号により大きな被害を受けた兵庫県豊岡市の中貝宗治市長（１７日）、西脇市の内橋直昭市長（２２日）をそれぞれ訪れ、慰問金を伝達した。

　両市長は席上、総連と民団が一緒に慰問金を寄付してくれたことに対し、謝意を表した。

　また、台風の甚大な被害状況について説明し、市民らが一日も早く本来の生活を取り戻すよう努力していきたいと述べた。

［朝鮮新報 2004.12.25］