東の空が白んでくる
　白い朝霧の中から草葺の家が
　一軒　一軒と浮かび上がる
　一番鶏が鳴く
　ああ、美しき我が山河よ

　そこに　十一名の兵士が
　息をつめ身をすくめ
　真っ黒な山に向かって逃れてゆく
　凄絶なその後姿よ

　追うもの
　追われるもの
　それは誰なのか
　嘆き悲しむ父母を故郷に残し
　ああ、美しき山河よ　答えておくれ！

　血色の太陽がのぼり
　殺戮が始まる
　親しい隣人が戸を閉ざし
　同胞　兄弟が仇敵となり
　麗しの山河は血に染まりゆく

　暗闇のなかに消え去った
　息子よ　娘よ
　ああ、美しき山河は慟哭する

柳春桃（リュウ・チュンド）　詩集「忘れ得ぬ人々」（２００２年刊）に収録。

［朝鮮新報 2003.3.26］