Q　同胞ですが、日本人と結婚しました。子どもの国籍はどうなるのでしょうか？

　A　在日同胞と日本人の婚姻により出生した子の国籍は、朝鮮民主主義人民共和国（以下共和国）、韓国、日本の３つの国の国籍法によって決められます。このいずれの国も父母両系血統主義をとっているので、在日同胞と日本人との間に生まれた子の国籍は、朝鮮あるいは韓国と日本の重国籍となります。（しかし、日本政府は、「未承認国である」という理由から共和国の国籍法を認めず、外国人登録証明書上、「朝鮮」表示の同胞にも一律に韓国国籍法を適用して、在日同胞の国籍問題を処理しています）。

　子どもは、朝鮮あるいは韓国、日本の重国籍ですが、日本の国籍も合わせ持っていることから、日本国民として一方の日本人の親の戸籍に子として記載され、日本人の親の姓を名乗ることになります。

　子どもを「朝鮮」表示、あるいは「韓国」表示にさせるためには、日本国籍の離脱手続きを行う必要があります。

　国籍離脱の申請手続きに必要な書類は次のとおりです。

　�@国籍離脱届（※市町村役場の申請窓口に置いてあります。）�A離脱者（子）の戸籍謄本�B親の外国人登録原票記載事項証明書�C離脱者（子）の住民票（子が１５歳未満の場合、法定代理人あるいは親権者による届け出になるので、その資格を有する旨を定めた書面）�D印鑑

　以上の書類が受理されると、１〜２週間後に法務局から（国籍離脱証明の）「通知」が送られてきます。離脱者（子）はこの「通知」を持って、最寄りの市区町村役場の戸籍係に行き、在留資格取得手続き、外国人登録新規申請手続きを行います。親が「特別永住者」であれば、在留資格と外国人登録の手続きは市区町村役場で同時にできます。これをしなかった場合、子は２２歳までに国籍選択（「朝鮮」あるいは「韓国」か日本国籍）を行わなければなりません。重国籍になった時がすでに２０歳に達した後である時は、その時から２年以内にいずれかの国籍を選択しなければなりません。国籍選択をしなかった場合、日本国籍は自動的に喪失することになります。（同胞法律・生活センター、〒１１０―００１６　東京都台東区台東３―４１―１０、TEL　０３・５８１８・５４２４　FAX　０３・５８１８・５４２９）

［朝鮮新報 2003.4.22］