このたび(有)アイモアから新しい化粧品、「インサムスキンローション」と「インサムクリーム」が発売された。「インサム」とは、古くから万病に効くとされている朝鮮人蔘の総称で「人蔘」の朝鮮語読み。新製品には、女性の肌環境をバランスよく整える３つの天然成分−高麗人蔘、天然ハチミツ、植物エキスが含まれており、毎日のスキンケアから健康で美しい素肌を引き出してくれる。

高麗人蔘エキスとハチミツ配合

　そもそも化粧品とは、「人の体を清潔にし、健やかに保ち、肌を美しくするもの」と企画販売部長の梁明子さんは説明する。彼女の話によると、素肌を清潔にするのが洗顔化粧品で、健やかに保つのが基礎化粧品、そして肌を美しくするのがメイク化粧品。今回製品化されたインサムシリーズは基礎化粧品に分類される。

　昔から朝鮮では、開城をはじめ人蔘産地の女性たちが、人蔘や人蔘の葉を茹でたお湯を使って髪や体を洗う習慣があったので、髪の毛が黒く艶やかで皮膚がきれいだと言われてきた。

　「美しい肌のもとは健康にある。南北問わず朝鮮の女性たちの肌がきめこまやかできれいなのは、優れた食文化にあり、これは、在日社会にも受け継がれてきた」。しかし、現代の女性たちは環境汚染もさることながら、食品添加物の過剰摂取やストレス、オゾン層破壊による強い紫外線、皮膚バリヤを破壊する化粧品などで皮膚障害に悩まされている。「私もそのひとりだった。持って生まれた肌本来の健康、美しさを保ちたい」と梁さんは話す。

　このインサムシリーズには、古くから万病に効く薬草として重宝されている高麗人蔘の中でも最もグレードの高い開城高麗人蔘エキスと、自然の宝庫とされている朝鮮の名峰、金剛山で採取された天然のハチミツが配合されている。

美容効果抜群

　高麗人蔘の皮膚美容効果については、さまざまな研究がなされている。

　人蔘液は、皮膚の保護剤として優れているのみならず、皮膚に弾力と栄養を与えるのでクリーム、ローションに使うと効果的だ。また、南朝鮮で２０〜２６歳の女子大生１００人を対象に、人蔘サポニンのローション、クリームを用いて行った紫外線調査では「明らかに紫外線防止効果が認められた」という結果も出ている。

　専門家の研究によれば、人蔘化粧品には紫外線の予防、日焼けによるかさつき、シミ、くすみなどの肌荒れを防ぎ、ニキビ、吹き出物をできにくくし、皮膚の乾燥を防ぐ効果がある。ほかにも、ハチミツは古くから医薬品としても使用され、保湿効果に優れ、肌に潤いをあたえてくれる。

　肌本来の美しくなろうとする力を引き出すインサム基礎シリーズ。あなたも１度試してみてはいかが。（金潤順記者）

　定価＝インサムスキンローション（１００ミリリットル）、インサムクリーム（３０ミリリットル）各２５００円（税込）。有限会社アイモア。東京都豊島区巣鴨１―１４―６。　TEL＆FAX　０３・５３１９・２５５６。Eメール＝imoa@a.toshima.ne.jp。

アイモア企画販売部長梁明子さん

　歳を重ねるごとに肌の潤いを保つ機能は衰えてくるが、人蔘は保湿成分を提供し、皮膚の渇きや肌荒れ、過剰な皮脂の分泌をおさえてくれるので、健康な皮膚代謝リズムを取り戻すのに効果的。アイモアのインサムシリーズはどの年代の女性にも、また、どんな肌の女性にも無理なく使っていただけると梁さんはいう。

　「洗顔は顔をこすらず、よく泡立てた石けんの泡でやさしく包み込むように洗う。洗顔後、インサムスキンローションで肌を弱酸性に整える（ドライ肌はたっぷり、オイリー肌は少量で）。

　またクリームは、朝は薄く全体にのばし、夜はなるべく使わず、乾燥が気になる部分にだけ薄く塗る。これを繰り返すことによって、肌本来の美しさが引き出される。このほかにも、栄養バランスの取れた食生活と、ストレスのない生活、睡眠を心がけてもらいたい」

［朝鮮新報 2003.4.21］